Traverser le torrent sur le pont en pierre qui se trouve un peu avant le hameau de San Bernolfo et prendre la piste qui descend légèrement. Un peu plus loin, prendre une autre piste à droite qui monte dans la forêt. Passer le refuge del Laus et continuer de monter. On arrive au lac de San Bernolfo. Du lac de San Bernolfo, continuer la piste en direction du pas de Collelongue. Après une série de lacets, on aperçoit le lac d'en haut.